Guidebøger (Guidebooks)

De 2 bøger på dansk kan købes hos alle boghandlere, der ligeledes kan skaffe guidebøger på engelsk. Politikens Boghallen på Rådhuspladsen i København, og den nærliggende Nordisk Korthandel i Studiestræde 26-30, har et meget stort udvalg i Rejsebøger.
Dansk Vietnamesisk Forening forhandler Lonely Planets Vietnamog Vietnamese Phrasebook samt ITMs Vietnam Map - Foldekort (1:1.000.000). De øvrige bøger på engelsk kan købes på www.amazon.uk.co


Turen går til Vietnam NY 5. udgave udkommet

af Niels Fink Ebbesen, Politikens Forlag 2008, 156 sider. Format 11,9 x 20,5 cm, 240 gram
Pris: 160 kr. - køb i boghandelen eller bestil hos Politiksen forlag
Den nye 5. udgave af denne glimrende guidebog er velorganiseret og let at lave i tasken. Denne gang er stien lagt i en mere fortællende prosastil, hvor f.eks. det første afsnit hedder ”Grøn te og gæstfrihed”. Samtidig er bogen er blevet lidt bredere og lidt mindre i højden, også en klar gevinst.
Ligesom de forrige udgaver er bogen skrevet af Niels Fink Ebbesen, der har fået hjælp af sin vietnamesiske kone Ngo Tho Hoa. Det er et stort fremskridt at alle vietnamesiske ord skrives med korrekte accenter, så man har en chance for at udtale dem korrekt efter den 2 siders miniparlør bag i bogen.
Bogen dækker hele Vietnam med storbyerne Hanoi og Ho Chi Minh City, bjergene i nord, det centrale Vietnam, kysten og højlandet i syd samt Mekong og Phu Quoc. En er praktisk opbygget, og illustreret med gode fotos taget af danskere. Bogen har, som resten af serien, et godt register og krydshenvisninger, specialtegnede kort og bykort. Bagerst finder man et afsnit med praktiske informationer. Desuden små lister over restauranter og hoteller samt omtale af kollektive transportmuligheder i Vietnam, hvor vi anbefaler dem der rejser på egen hånd også at medbringe Lonely Planet.

Rejsen rundt i Vietnam

Rejsen rundt i Vietnam giver indgående baggrundsviden, og er god at læse mens du planlægger din rejse, samt en ideel erindringsbog efter rejsen. Produceret i samarbejde med Insight Guides er det en inspirationsbog med et væld af flotte billeder af udenlandske fotografer, og glimrende tekster på dansk om landet og dets historie. Oversat og bearbejdet af Niels Fink Ebbesen. Køb den i boghandelen eller lån den på biblioteket. Læs den inden turen, er for tung at slæbe rundt på Vietnam.
Rejsen rundt i Vietnam. Politikens Forlag 2007. 5.udg. Pris 240 kr. 377 sider, 776 gram.


 

NY 10. UDGAVE - Lonely Planet Vietnam

PRIS LIGE NU KUN 150 kr. fra Dansk Vietnamesisk Forening
For dem der rejser rundt i Vietnam på egen hånd anbefaler vi Lonely Planets Vietnam, der er så populær at den nu er kommet i 10. udgave! Den nye udgave har igen udvidet dækning med 106 kort, og beskrivelse af alt fra mad, sprog, sundhed og transport. Desuden har den et meget stort udvalg af hoteller og restauranter, i alle prisklasser.
Der er nu 28 sider i farver, men det er ikke en billedbog, de resterende 540 sider er pakket med informationer i sort/hvid med lille skrift. Man skal helst studere bogen i ro og fred, for de mange informationer og den lille skrift gør den svær at læse når man er på farten. Især bykortene er svære at læse, især hvis man går rundt.
Lonely Planet, de rygsæksrejsendes bibel, udmærker sig først og fremmest ved uovertruffen grundighed og detaljerigdom, hvad angår de konkrete beskrivelser af byer, steder, hoteller og restauranter. For folk der rejser på egen hånd må den være obligatorisk og nærmest uundværlig.
Lonely Planet Vietnam. 548 pp, 28 pp colour, 104 maps, vægt 455 gram.
Forlaget Lonely Planet  - Besøg Lonely Planets Vietnam Information
9. udgave sælges nu for kun 50 kr. !!! kun enkelte eksemparer - July 2007, 540 pp  / 28 pp colour  / 93 maps.

 

Hanoi & Halong Bay Encounter

Lille, overskuelig, let at bære rundt på, og alligevel alt hvad man behøver når bevæger sig rundt i Hanoi til fors eller med taxa. Bogen og de tilhørende kort er i farver. Af personlig erfaring anbefaler jeg restaurant ”Pho Gia Tuyen” der kun har den samme ret: en af Hanois bedste Pho-supper med oksekød og nudler til kun 25.00 dong. 49 Bat Dan; åbent 7-23 (side 51). 160 gram. Køb for UK £6.99 hos Lonely Planet - 1st Edition / September 2007. 186 pp colour  / 11 maps
Discover twice the city in half the time as our discerning author recommends the very best neighbourhoods, sights, restaurants, shops and entertainment. Locals also give us the lowdown on everything from art to driving a cyclo and smoking a water pipe.
Features unique itineraries and highlights help you make the most of a short trip, plus a full-colour pull-out map for easy navigation.
Check out the architecture and early-morning exercisers around Hoan Kiem Lake. Dodge motorbikes and food vendors in the maze of the Old Quarter. Bargain for silks, ceramics and art til you're blue in the face. Slurp noodles and sipping cheap beer at a streetside bia hoi joint


 
Vietnam - the Rough Guide 590 pages, 55 maps (24-page full-colour introduction). Published November 2003. Rough Guides. Pris: 275 kr. En opdateret guide til Vietnam. Bogen indeholder forslag til de bedste overnatningssteder, restauranter, detaljeret oversigt over alle seværdigheder, praktiske råd omkring udforskning af landet og en information sektion om vietnamesisk mad, natur og historie. Henvender sig især til budgetrejsende og er et godt alternativ til Lonely Planets guide. Køb på Amazon.co.uk The Rough Guide to Vietnam (Rough Guides) for £11,19 + moms og porto

 
Footprint Vietnam Handbook Footprint Handbooks, 4. udgave 2004. Pris: 285 kr. En af de bedste og grundigste på engelsk, der ikke mindst kan anbefales til den kulturelt interesserede. Bedst til Nord- og Centralvietnam, svageste afsnit: Mekong-deltaet. Bogen indeholder ideer og forslag til hvordan man kommer omkring og beskriver seværdighederne. Den er lille og nem at have med og indeholder informationer omkring transport, historie, kultur, natur og rejsearrangører. Desuden giver bogen råd omkring visum og praktiske informationer inden afrejsen til Vietnam. 
VNRail.jpg (14051 byte)
 
Vietnam by Rail, 1. Udgave 2000 , 318 Sider, 199 kr.
The "Reunification Express" railway links the north and south and is the most popular way to travel the country. Includes a history of Vietnam's railways, and a detailed route guide with 12 strip maps. Plus comprehensive guides to 24 towns and cities.
Order at Amazon.co.uk for ?9.59 + moms og porto

 

Vietnam Map - Foldekort (1:1.000.000) fra ITM - 5. Edition, år 2005
Bedste og største Vietnam kort. Har også bykort over centrale Hanoi og Ho Chi Minh City samt kort over Hue regionen. Navne skrives med de korrekte vietnamesiske toner.  
Forhandles Dansk Vietnamesisk Forening til 95 kr.
 

 


 

Vietnamese Phrasebook, with two-way dictonary (Lonely Planet, 4th edition March 2006). 255 sider, lommeformat 9,2 x 14 cm. All the essential day-to-day words and phrases. Comprehensive food section, Tips on cultural etiquette, Useful phrases for finding accomodations, dealing with health emergencies and hitting the town, Easy-to-use pronunciation guide, Two way dictionary and sentence builder. 3. udgave anmeldt i Vietnam ajour 3/2000
Forhandles af Dansk Vietnamesisk Forening til 85 kr.

Alle priser er eksklusiv porto - giro 229 1800 (reg.nr. 1551) - tlf. 38 86 07 01. Bestil via E-mail: davifo@get2net.dk

Sprog og kulturforskel (Language and Business) - Råd til fastboende - Books in English

 

Sidst opdateret 31-12-2009